« Les politiciens n'ont que la médecine personnalisée à la bouche, ils nous incitent à multiplier les outils de collecte de données, mais à un moment il faut bien que quelqu'un les intègre et ce sont nos infirmières déjà surchargées qui s'en occupent. Et tout ça pour quoi ? Pour rien ! » Il n'est pas usuel d'entendre une telle charge lors d'une session policée « Highlight » d'un congrès médical.