DES CHERCHEURS de l’INSERM (Unité 1006, dirigée par Simon Scheuring) ont réussi à filmer des molécules biologiques d’à peine 5 nanomètres en mouvement (1 nanomètre = 10-9 m, soit un milliardième de mètre). Cette technique, qui s’appuie sur la microscopie à force atomique, permet dorénavant de visualiser non seulement les molécules infiniment petites mais aussi leurs interactions avec l’environnement. Le champ d’applications sont nombreux puisque le dysfonctionnement des protéines membranaires est impliqué dans de nombreuses pathologies.