La situation dans laquelle une vaccination a été initiée, puis interrompue est fréquente. Le professeur Floret explique : " De nombreuses raisons peuvent conduire un enfant ou un adulte à être en retard par rapport au calendrier vaccinal idéal. La négligence des parents est souvent en cause mais les médecins eux-mêmes y contribuent en reportant les injections lors d’infections respiratoires récidivantes bénignes considérées, à tort, comme des contre-indications à la vaccination."

D’autres causes peuvent être à l’origine de ces retards :