Du jamais vu depuis quinze ans ! En Grande-Bretagne, 7,75 millions de personnes sont en attente de soins. Saturé, le service national de santé (NHS) a décidé d'envoyer à partir du 31 octobre une partie de ces patients se faire soigner dans le premier hôpital disponible, peu importe la distance à parcourir.