« Je cherche la liste des patients qui ont présenté un mélanome de la choroïde à risque génétique élevé, qui sont vivants et qui n’ont pas eu d’événements métastatiques à cinq ans », introduit le Dr Livartowski de l’Institut Curie. Il était auparavant très difficile de trouver une réponse à cette question en recherche translationnelle sans avoir à fouiller dans des dossiers cliniques. Or il existait une masse de données considérable qui permettaient de faire avancer la recherche dans le secteur et restaient pourtant inexploitées.