Le contraste était saisissant entre la cérémonie des vœux organisée par la Fédération hospitalière de France qui regroupe les hôpitaux publics et celle tenue par la Fédération de l’hospitalisation privée. D’un côté, le propos se voulait consensuel, loin de toute polémique. Et affichait en dépit des difficultés au quotidien, le concept d’une grande famille unie marchant vers le progrès.