L’ADMINISTRATION d’érythropoïétine dans l’anémie des insuffisants rénaux visant à accroître la production d’érythrocytes peut entraîner la production d’anticorps anti-érythropoïétine. C’est une complication rare, mais susceptible d’entraîner une aplasie érythrocytaire. Elle est due à la production d’anticorps neutralisants anti-érythropoïétine qui non seulement sont capables de neutraliser l’époétine et la darbopoétine administrées, mais aussi l’érythropoïétine propre du patient.