Lors de l’Atelier « Couples et culture » au congrès, Nadine Maalouf Haddad, psychologue clinicienne à l’Hôtel-Dieu de France (Beyrouth, Liban) a donné des exemples très concrets du poids de la culture. « Au Liban, il n’est pas dans les mœurs de demander l’aide du psychologue et certains pensent même que le psychologue va les juger, or la peur du qu'en-dira-t-on est très présente ».