Dans la polypose naso-sinusienne, la Société française d’oto-rhino-laryngologie et de chirurgie de la face et du cou fait la part belle aux traitements de fond classiques et à la chirurgie, réservant les biothérapies (dupilumab, mépolizumab) au traitement de troisième ligne (indication plus restrictive que l'AMM).

Les experts plaident pour le dépistage de l’asthme et de pathologies nasales (rhinite allergique) ou anomalies d’architecture.