En passant par les voies naturelles pour détruire une lésion pulmonaire, l'équipe de chirurgie thoracique de l'Institut mutualiste Montsouris, à Paris, vient de réaliser une première française. Cette technique de thermo-ablation micro-ondes délivrée par voie endobronchique est désormais envisageable grâce à la combinaison de plusieurs technologies de guidage. Explications du Dr Agathe Seguin-Givelet.